giancarlo in tempi migliori

giancarlo in tempi migliori

giovedì 1 settembre 2016

GMAIL E LA TRADUZIONE AUTOMATICA DELLE EMAIL

Gmail ha una funzione standard una delle feature di Gmail Labs precedentemente attivabile solo in maniera opzionale.

In pratica inserisce la traduzione automatica delle email tramite il motore di Google Translate per tradurre il contenuto dei messaggi scritti in una lingua diversa da quella dell’utente:

Non appena aperta una email scritta in una lingua straniera (inglese, francese, ecc.), l’utente vede comparire in cima al messaggio una piccola toolbar nella quale è presente un pulsante per avviare la traduzione del testo, quindi operazione molto semplice e pratica tenendo presente le approssimazioni di queste traduzioni.

Con un solo click, il testo dell’email viene tradotto completamente.

C’è infine da sottolineare la rimozione di alcune funzioni di Gmail Labs fra quelle meno usate: Old Snakey, Mail Goggles, Mouse Gestures, Hide Unread Counts, Move Icon Column, Inbox Preview, Custom Date Formats ed SMS in Chat gadget.

Gmail traduzione